El presente texto constituye una actualización de los diversos contenidos, ideas vertebrales, corrientes y temáticas básicas de la hermenéutica jurídica. Es una cartografía de las propuestas centrales del pensamiento jus-hermenéutico, desde el filósofo alemán Hans-Georg Gadamer, pasando por personajes como su maestro, Martin Heidegger, o el jurista italiano Emilio Betti; así como las distintas propuestas de corte hermenéutico que surgieron a lo largo del siglo pasado y lo que va del nuevo milenio, como la de Paul Ricoeur, Boaventura de Sousa Santos, Mauricio Beuchot, Giuseppe Zaccaria, Arthur Kauffman, Gregorio Robles y Gianni Vattimo. Con dichas corrientes hay un diálogo con perspectivas críticas relacionadas con la problemática de la interpretación, la comprensión y el entendimiento de los tópicos fundamentales del derecho, la filosofía, la antropología y la sociología jurídica.
En suma, este libro presenta un panorama histórico crítico sobre el desarrollo hermenéutico del derecho, presentando una lectura contemporánea de la tradición, esperando problematizar la compleja realidad actual para ofrecer posibles respuestas a la cuestión de la historicidad, la ontología, la cultura, el univocismo positivista, el relativismo posmoderno, la dialéctica, la analogía, la cuestión comunicacional, la construcción de una Teoría General del Derecho, la epistemología, la ética, la estética y los movimientos sociales. Se trata, pues, de entablar una conversación con el desenvolvimiento de la hermenéutica jurídica, desde su génesis en Grecia y da hasta la época reciente.
