ACTO JURÍDICO NEGOCIAL - 5.ª ED. 2023 CORREGIDA Y AUMENTADA

El Acto jurídico negocial ha llegado a su quinta edición, como testimonio no solo de la pasión de su autor por la investigación científica y la enseñanza universitaria, sino también —y sobretodo— por el aprecio con el cual el volumen ha sido acogido en el curso de los años por estudiantes y estudiosos, teóricos y prácticos, del derecho civil.

Se trata de un hito importante en la historia de un libro y por ello me siento muy honrado por la invitación a escribir el prólogo de esta nueva edición. En el tiempo que ha transcurrido desde la precedente han habido muchas novedades, no solo en la producción legislativa, sino también en la evolución doctrinal y jurisprudencial, sea el interior del ordemiento peruano, sea en el ámbito de otros sistemas jurídicos con los cuales el autor constantemente se enfrenta.

En este trabajo de actualización, la elección inicial de individualizar el objeto de la obra a través de la referencia a una categoría clásica del derecho civil, cual es el negocio jurídico, se ha revelado particularmente feliz y prospectiva, en cuanto ha permitido reconducir a una unidad las contribuciones innovativas de las cuales el sistema se ha enriquecido progresivamente, preservando al mismo tiempo, la racionalidad en su conjunto.

La constante atención a la dogmática jurídica, ya manifestada en el título del libro, no se resuelve en un homenaje meramente formal a la tradición, sino se convierte en un instrumento hermenéutico, no solo para colmar las lagunas de la ley, sino también para garantizar la coherencia sistemática de las soluciones interpretativas propuestas, con respecto a los nuevos problemas que se presentan.

CAPÍTULO I: LA AUTONOMÍA PRIVADA
EL HECHO, EL ACTO Y EL NEGOCIO JURÍDICO
1. La autonomía privada como fuente de relaciones jurídicas y su (pretendido) deslinde conceptual con la libertad jurídica
2. Esbozo para una introducción a la teoría del negocio jurídico
3. Hecho, acto y negocio jurídico

CAPÍTULO II: LA MANIFESTACIÓN Y LA DECLARACIÓN DE LA VOLUNTAD
1. La manifestación y la declaración de voluntad. Las declaraciones de ciencia
2. La declaración de voluntad expresa
3. El silencio
4. Los hechos concluyentes
5. La declaración recepticia
6. La declaración de voluntad imperfecta

CAPÍTULO III: LOS DENOMINADOS ELEMENTOS ESENCIALES DEL ACTO JURÍDICO
1. Consideraciones generales
2. El objeto del acto jurídico: ¿la situación jurídica, la relación jurídica, el bien o el precepto?
3. La "sobredimensionada" causa del negocio jurídico
4. La formalidad.

CAPÍTULO IV: LA REPRESENTACIÓN
1. Brevísima reseña histórica
2. El poder
3. Naturaleza jurídica de la representación. Su autonomía conceptual
4. La representación y la relación de gestión
5. Diferencias de la representación con otras categorías afines
6. Representación directa vs. representación indirecta o Interposición gestoría
7. Tipos de Representación
8. Capacidad del representante y del representado
9. Pluralidad de representantes
10. La relación jurídica representativa
11. Efectos de la representación
12. Patologías en el actuar jurídicamente del representante y la responsabilidad civil derivada de las mismas
13. La ratificación
14. La revocación
15. La irrevocabilidad del poder
16. Otros supuestos de extinción de la representación
17. La representación aparente
18. La representación tolerada
19. Vicios de voluntad y estados subjetivos relevantes
20. Negocio consigo mismo
21. Sustitución y delegación del poder
22. La renuncia
23. El mal diseñado sistema de apoyos y salvaguardias: el coronavirus que
trajo el D. Leg. N.° 1384 y ha contagiado al Código civil peruano

CAPÍTULO VI: INTERPRETACIÓN DEL NEGOCIO JURÍDICO
¿Hacia la búsqueda de "lo expresado" o de "la común intención de las partes" o (simplemente) de un espejismo?
Introducción
1. El objeto de la interpretación y su definición
2. Naturaleza de las normas sobre la interpretación del negocio jurídico
3. Análisis comparativo con el Código Civil italiano de 1942
4. Hacia la búsqueda de la "voluntad expresada" y de la "común intención de las partes"
5. Interpretación e integración
6. El principio de la buena fe
7. La interpretación sistemática
8. La interpretación teleológica
9. La interpretación contra proferentem
10. ¿Puede el juez o el árbitro realizar una interpretación total del contrato, aunque no haya sido solicitado por ninguna de las partes?

CAPÍTULO VI: ELEMENTOS ACCIDENTALES DEL ACTO JURÍDICO
Introducción
1. La condición
2. El término o plazo
3. El cargo o modo

CAPÍTULO VII: SIMULACIÓN DEL ACTO JURÍDICO
Introducción
1. La simulación absoluta y la simulación relativa
2. El negocio disimulado, real u oculto
3. La situación del tercero frente al negocio disimulado, real u oculto
4. Simulación, fraude a la ley y apariencia
5. La responsabilidad civil de las partes derivada de la violación del acto simulado
6. La simulación y la denominada acción pauliana (pretensión procesal de ineficacia)
7. Sobre el análisis que se debe efectuar para verificar si nos encontramos frente a un acto simulado

CAPÍTULO VIII: EL FRAUDE A LOS ACREEDORES: LA ACCIÓN REVOCATORIA O TAMBIÉN DENOMINADA PAULIANA (RECTIUS PRETENSIÓN PROCESAL DE INEFICACIA)
Introducción
1. Requisitos y caracteres de la pretensión procesal de ineficacia
2. Efectos de la acción pauliana o revocatoria
3. Tipología de los actos materia de revocación
4. La desaparición del elemento "fraude" y la ampliación del "daño" dentro de los presupuestos de la acción pauliana
5. La acción revocatoria y la subrogatoria
6. La acción revocatoria y la simulación

CAPÍTULO IX: LOS VICIOS DE LA VOLUNTAD
1. El error
2. El dolo
3. Violencia
4. La intimidación
5. El estado de peligro y el estado de necesidad
6. Los nuevos vicios de la voluntad
7. A manera de conclusión: el remedio del resarcimiento y el de la anulabilidad

CAPÍTULO X: LA INVALIDEZ DEL ACTO JURÍDICO
1. La invalidez y la ineficacia
2. El mito en torno al adagio quod nullum est, nullum producit effectum
3. La inexistencia
4. La nulidad
5. La anulabilidad
6. La sentencia de declaración de nulidad
7. La nulidad parcial (utile per inutile non vitiatur: lo útil no se vicia por lo inútil)
8. Nulidad del acto versus nulidad del documento
9. Alegación de incapacidad ajena en beneficio propio
10. Repetición del pago hecho al incapaz
11. Mala fe del incapaz. Una aplicación del principio de los actos propios
12. El especial tratamiento de la invalidez en el matrimonio
13. El disenso
14. La convalidación como una categoría general
15. Responsabilidad in contraendo
16. ¿Cabe la transacción en respecto de los actos jurídicos nulos?
17. ¿Cabe la novación en un acto jurídico nulo?
18. La presuposición
19. La doctrine of frustration: ¿es factible su aplicación en el ordenamiento jurídico peruano?
20. La interpretación vinculante del artículo 92 del Código Civil: una toma de posición respecto del concepto de impugnación
21. En un proceso de otorgamiento de escritura pública, ¿el juez debe hacer un análisis de la validez del acto jurídico o limitarse solamente al aspecto formal?: El IX Pleno Casatorio Civil
22. La disposición unilateral de bienes de la sociedad de ganaciales y el VIII Pleno Casatorio Civil