El profesor William Schabas presenta en El juicio del káiser relato dinámico e inédito en torno a cómo los vencedores de la Primera Guerra Mundial acusaron por primera vez a un jefe de Estado, el káiser Guülermo II, como responsable penal por la comisión de delitos de acuerdo con una nueva interpretación del derecho internacional. La negociación del Tratado de Versalles se articuló sobre procesos geopolíticos, jurídicos y psicológicos que enmarcaron la redacción del artículo 227 por el que Alemania aceptaba que fuera juzgado el káiser por «un crimen supremo contra la moralidad internacional y la santidad de los tratados», mandato jurídico que estaba contemporáneamente formulado en un lenguaje tan ampuloso y abstracto como imposible de aplicar jurídicamente.
«El¡ juicio del káiser no es simplemente un libro de derecho internacional o de historia del periodo de entreguerras. Esta obra navega por el relato de uno de los capítulos fundamentales del siglo XX y lo hace con una brújula que sabe marcar claramente los diferentes puntos cardinales de esta disciplina: el derecho internacional, las relaciones internacionales, la historia y la política.
El Tratado de Versalles se formó y se desmoronó desde una perspectiva política y esta obra incide en este aspecto diferente y, por ende, propone una lectura distinta. Como si de una Rayuela de Cortázar se tratara: la euforia de la victoria, la rendición alemana, los encuentros en París y la negociación permanente de las potencias europeas, con la presencia personal del presidente Woodrow Wilson, sentando por primera vez a los Estados Unidos en la mesa grande de la poKtica mundial, coloca la cortina de fondo para la evolución del juicio al káiser».
Juan Carlos Sainz Borgo
