Traspasado el límite de los cinco lustros de dedicación a la investigación jurídica, a punto de cumplirse el sexto, al autor le ha parecido conveniente hacer examen de los frutos de su trabajo. No ha salido muy contento de ese examen. Pero, contento o descontento, no le ha parecido que debiera avergonzarse de ellos, si no por otra cosa, al menos por la moraleja de la fábula del sabio y los altramuces.
Esperando mejor ocasión para recopilar sus trabajos dedicados al derecho canónico, ha pensado que podría ser útil recoger en un volumen sus artículos sobre derecho natural. Comprometido en la empresa de re-vitalizar la ciencia del «ius naturale» -empeño ilusorio según algunos, más allá de las fuerzas del autor según otros, entre los que se encuentra él mismo-, le ha parecido que una recopilación de este tipo podría facilitar la lectura y consulta de aquellos estudios suyos que salieron a la luz pública en distintas revistas, la mayoría en Persona y Derecho.
¿A quiénes puede interesar esta recopilación? El autor lo ignora (no está para estudios de «marketing», o mercadeo como prefieran los puristas de la lengua), pero piensa que quizás pudieran ser los mismos que amablemente se interesaron por sus libros de la misma materia, agotados todos en estos momentos, aunque a punto de ser publicados de nuevo. Sin contar las ediciones piratas en otras lenguas de algún que otro libro y de alguno de los artículos aquí recogidos. Piratería que, por lo demás, el autor agradece cordialmente; no hay tanta afición al derecho natural, en nuestra cultura, como para ser muy quisquilloso en materias de derechos de autor.
