La presente publicación de la Editorial Argentina (EDIAR), coordinada por el Dr. Carlos Tiffer, destacado académico costarricense, reúne importantes aportes de prestigiosos académicos de la región y de fuera de ella para promover la reflexión sobre una política criminal que incorpore aspectos sociales para superar la exclusión social y la desigualdad, y aborda temas en los que el ILANUD (Instituto Latinoamericano de las Naciones Unidas para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente) ha venido impulsando la investigación científica para la acción en la región, como lo evidencian sus innumerables publicaciones. La presente obra es un merecido reconocimiento a Elías, quien por tantos años en las Naciones Unidas y en el ILANUD ha compartido su vasto conocimiento, vertido su tiempo en la formación de las nuevas generaciones, y dedicado sus mejores esfuerzos para el cumplimiento del mandato de la Organización y del Instituto en este campo.
