Este texto reúne la ponencia presentada en el Consejo Consultivo para el Fortalecimiento del Poder Judicial y del Ministerio Público, creado por el Decreto 635, del 29/7/2020.
Agradezco los comentarios de Francisco Manuel Balbín, Mario F. Cámpora, Juan Ignacio Ferreyra, Diego Alberto Dolabjlan, Leandro Eduardo Ferreyra y Enrique Javier Morales. Asimismo, a E. Raúl Zaffaroni por el diálogo constante y la genuina iniciativa para que estas ideas sean publicadas.
Expreso mi reconocimiento a Ediar en la persona de Alejo Álvarez. A Pablo Ali, por la tarea que comportó la edición y el cuidado de este libro, y a Javier F. Luna, por la diagramación.
Todas las comunidades humanas poseen una ordenación y una lengua escrita. El cultivo de ambas Incita pensamientos sobre su desarrollo y su cambio, siempre con la guía de sus respectivos protocolos. La lengua de la constitución debe servir para mejorar la coexistencia en paz con justicia social. Ese es mi camino.
Raúl Gustavo Ferreyra
3 de octubre del 2020