Que el Derecho de Familia argentino vigente constituye "un nuevo derecho", es un lugar común de inevitable recordación. Los dos ejes a cuyo alrededor se estructura, el matrimonio y el parentesco, fueron íntimamente afectados por las leyes 23.515 y 23.264, de manera tan profunda e integral que muy pocas disposiciones del Código Civil y leyes complementarias, no modificadas o sustituidas, resultan hoy aplicables en su interpretación anterior. La doctrina lo comprendió así y destacados especialistas respondieron con la actualización de sus Tratados o proveyendo de útiles "Manuales", a un conocimiento teórico y una práctica profesional que los requería con apremiante urgencia.
La editorial Rubinzal-Culzoni no permaneció indiferente ante ese justificado reclamo y después de haber ofrecido el Nuevo régimen legal de la patria potestad (1985), La filiación (1986) y el análisis exegético de la ley 23.515 en tres volúmenes (1987-1988), tuvo la deferencia de solicitarnos la preparación de un trabajo que abarcara la totalidad del Derecho de Familia actual, conforme a la modalidad ya aplicada en aquellas obras: el enfoque personal independiente de cada institución particular, sin mengua de la unidad que emana del tema central y de las coincidencias de pensamiento y orientación de sus autores.
El resultado de la empresa ve la luz después de prolongada gestación. Estos casi dos años permitieron enriquecerlo con el aporte de importantes estudios aparecidos durante los mismos y con la referencia a casos jurisprudenciales en que ha comenzado a plasmarse la trascendencia de la reforma de 1985-1987. Lo presentamos con la esperanza de que contribuya, aunque sea modestamente, a la instrumentación de las normas positivas en favor de una familia de perfiles claros y sólido sustento que, acorde con la circunstancia del tiempo histórico contemporáneo, siga cumpliendo su irreemplazable servicio al hombre y la sociedad.