En nuestro país , se consídera motivo de orgullo que existan más de 66 Códigos tanto sustantivos como adjetivos en matería penal. Esto, sin contar otros tantos tipos penales dispersos en múltiples textos legales. Pero al otro lado del océano -en la Europa comunista- ya se está trabajando en la confección de un solo Corpus Iuris penal con validez y aplicación continentales.
En la lucha contra el ciber delito, el crimen organizado y el mantenimiento del respeto a los derechos humanos de compatriotas o inmigrantes, ¿realmente importan las fronteras, sean éstas nacionales o entre entidades federativas? ¿Es realmente el sistema federal, como el que tiene Alemania, Suiza y España, un obstáculo insuperable para la unificación penal?
Estas y otras preguntas son amplia y detalladamente respondidas por un selecto grupo de juristas europeos. encabezados por Luis Arroyo Zapatero, Director del Instituto de Derechos Penal Europeo e Internacional de la Universidad de Castilla-La Mancha, Klaus Tiedemann, ex Director del Instituto de Derecho Penal Económico y Criminología de la Universidad de Friburgo de Brisgovia y Adán Nieto Martín, catedrático de Derecho Penal en la Universidad de Castilla-La Mancha.
