El pedido de que prologara su libro, por parte de la doctora Natalia Barbero, de lo que es su tesis sobre la tortura, me llenó de alegría por un lado, y, por otro, de cierto temor, por dos razones. La primera por el tema en sí, la tortura es algo que está vigente, aun en el orden democrático actual, en Argentina y en el mundo, y más aún en Estados que no lo son, y segundo porque estamos frente a uno de los mejores libros sobre el tema, escritos en idioma español, que abarca no sólo el Derecho argentino y el español, sino, además, el internacional.
Que la tortura existe practicada por el Estado y por grupos políticos es una cuestión de hecho, empírica, la cual se constata en la realidad diaria, leyendo periódicos serios. Vaya una serie de ejemplos: los últimos sucesos que han ocurrido en la cárcel de Mendoza, con foto incluida; el trato a los prisioneros de la guerra de Irak, grabados; el accionar de ciertos grupos de la PARC en Colombia con el secuestro por años de personas inocentes; las cárceles de Guantánamo; el caso alemán frente al secuestro de una menor y la discusión que ello suscitó; la ampliación del plazo de incomunicación en los códigos procesales acá y en Europa.
Son todos ejemplos de que todos los tratados internacionales sobre el tema han hecho avanzar la consciencia al respecto, pero que lejos está de desaparecer la tortura como tal. Si el mal existe, bien está representado por la tortura. Y en base justifica lo que Camus le hace decir a Calígula: "Este mundo, tal como está hecho, es insoportable. Por eso tengo necesidad de la luna o de la dicha, de la inmortalidad, de algo que sea demente quizá, pero que no sea de este mundo".
