Las modificaciones constantes de la legislación, ya sea por razones necesarias, técnicas o persiguiendo resultados ilusorios o interesados, hacen menester una permanente revisión de las obras de Derecho.
Tal es el caso de la presente que una vez finalizada se vio atravesada por las reformas del Código Civil y Comercial y por las del nuevo Código Procesal Penal nacional, además de otras modificaciones legislativas nacionales y provinciales.
En la presente edición que comprende este Tratado se incluye a partir de esta obra la Parte General del Derecho Procesal (comprensivo de todas las materias procesales) desde un punto de vista moderno comprensivo de la ciencia, la historia, la comunicación, el lenguaje, el conflicto, las fuentes del Derecho Procesal, los principios y los sistemas, la psicología y el proceso, la economía y el Derecho Procesal, las instituciones clásicas de la materia como son la jurisdicción, la acción y el proceso, con sus relaciones con la competencia, la pretensión y el procedimiento.
