La condición judicial. Dimensiones sociales de la justicia penal es, en gran medida, producto del interés que despierta el campo de la justicia en quienes han aportado sus trabajos para esta obra colectiva. Es conocida la metáfora acerca de la opacidad del derecho o, para ser más exactos, de la institución judicial. Al respecto, suele hablarse de dos tipos de hermetismos: uno de ellos está ligado al carácter técnico y en circunstancias críptico de sus conceptos, y el otro relacionado con cierta tendencia a la endogamia, fenómeno que suele sintetizarse bajo la expresión de "familia judicial". Sin olvidar esto, lo que parece enlazar los artículos de este volumen es la intención de contrarrestar una tercera dimensión, la cual se relaciona con una opacidad de la justicia penal que podríamos definir como "exterior", es decir, la opacidad que surge del poco interés que este ámbito genera en los espacios académicos dedicados a la investigación. De allí que en este libro se analizarán las particularidades más relevantes de esta institución del Estado que es la encargada de decidir acerca de la inocencia o la culpabilidad de sus ciudadanos.
Las secciones de esta obra colectiva son: contextos, espacios, tiempos de la justicia penal, posiciones, disposiciones, decisiones, encierros, anatomía y omisiones.
