PROCESO PENAL JUVENIL, EL - 1.ª ED. 2023

Este libro de justicia juvenil tiene como objetivo proporcionar a las y los operadores judiciales de todos los saberes que convergen en este proceso, estudiantes e interesados en general, una guía completa y accesible sobre la práctica profesional en el fuero especializado.

A través de una planificada combinación del marco teórico y su aplicación práctica, más la jurisprudencia aplicable, el lector podrá apreciar el funcionamiento "real" de la justicia nacional de menores y de otros juzgados con competencia para aplicar el Régimen Penal de la Minoridad, sobre la base de la experiencia acumulada en el Departamento de Práctica Profesional de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires.

En este libro relacionaremos las normas nacionales e internacionales con otras que definen la actividad forense respecto de niñas, niños y adolescentes. Hemos llamado a este entramado, parafraseando a la Corte Interamericana de Derechos Humanos, un corpas Juris local, propio de cada jurisdicción, en el que encontramos leyes procesales y penales.

Introducción

I. Las normas internacionales
1. Introducción
2. El trato diferenciado (el principio de especialidad)
3. La Convención sobre los Derechos del Niño

II. El Régimen Penal de la Minoridad
1. Las leyes 22.278 y 22.803
2. La responsabilidad penal a los 16 y 17 años de edad
3. Las personas penalmente irresponsables por su edad

III. La organización de la justicia nacional y federal
1. Los órganos que integran el sistema judicial
2. Los juzgados nacionales de menores
3. Los juzgados nacionales en lo criminal y correccional federal de la Capital Federal
4. La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal
5. Los tribunales orales de menores
6. La Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal
7. Los juzgados nacionales de ejecución penal
8. La Cámara Federal de Casación Penal
9. La nueva Ley Orgánica de la Justicia Federal y Nacional, y la competencia de la justicia especializada
10. La Oficina Judicial
11. La Corte Suprema de Justicia de la Nación

IV. La justicia juvenil de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y la Provincia de Buenos Aires
1. Introducción
2. La transferencia de competencias penales
3. La ley 114
4. La legislación procesal penal
5. La organización judicial
6. El Ministerio Público Fiscal y de la Defensa
7. La Asesoría General Tutelar
8. El proceso penal juvenil y la práctica profesional
9. La organización judicial de la Provincia de Buenos Aires

V. El Ministerio Público
1. Introducción
2. El Ministerio Público Fiscal
3. La nueva Ley Orgánica del Ministerio Público Fiscal (ley 27.148)
4. El Ministerio Público de la Defensa

VI. La práctica profesional
1. Introducción
2. Los días y horarios hábiles
3. Las formalidades de las presentaciones
4. El expediente electrónico
5. Los libros de registros
6. La defensa técnica
7. La aceptación del cargo de defensor o defensora y los derechos y obligaciones
8. El certificado de abogado defensor
9. La publicidad en una causa penal seguida contra un niño o una niña
10. Las intervenciones socioeducativas
11. El régimen legal de Honorarios Profesionales de Abogados, Procuradores y Auxiliares de la Justicia Nacional y Federal
12. La Corte Suprema de Justicia de la Nación y la práctica profesional en la justicia juvenil

VII. Los dispositivos administrativos de apoyo a la justicia juvenil (de la justicia nacional y federal con sede en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y de la Provincia de Buenos Aires)
1. Introducción
2. Los dispositivos y programas del Consejo de Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes de la Ciudad de Buenos Aires
3. Los complejos de detención para jóvenes adultos en el ámbito federal
4. Los dispositivos y programas de la Subsecretaría de Responsabilidad Penal Juvenil de la Provincia de Buenos Aires
5. La supervisión periódica de la pena privativa de la libertad y su extensión temporal

VIII. Las salidas alternas y su aplicación en la justicia juvenil
1. Introducción
2. La justicia restaurativa
3. La conciliación y la reparación integral del daño
4. La suspensión del juicio a prueba

IX. El proceso en flagrancia
1. Introducción
2. La evolución jurisprudencial
3. La decisión de la Corte Suprema de Justicia de la Nación

X. Las singularidades del proceso penal seguido a niñas, niños y adolescentes
1. El inicio de la investigación penal
2. El auto de procesamiento y las garantías específicas aplicables a los niños, niñas y adolescentes
3. La prueba en el proceso penal juvenil
4. La elevación a juicio
5. El juicio oral
6. La sentencia
7. La práctica profesional y la implementación del Código Procesal Penal Federal

XI. La imposición de pena a un adolescente
1. Introducción
2. La declaración de responsabilidad penal
3. La impugnación de la sentencia de responsabilidad penal sin imposición de pena (o “primera sentencia”)
4. Los efectos de la sentencia de responsabilidad penal
5. Ley 22.278 y las facultades judiciales
6. El debate sobre la pena
7. La reducción de la pena a la escala prevista para la tentativa

XII. Los recursos contra la sentencia
1. El recurso de casación y los facultados a recurrir
2. Las decisiones impugnables por el recurso de casación
3. La procedencia del recurso
4. Las formalidades del recurso de casación
5. El recurso extraordinario
6. Acordada CSJN 25/23

XIII. El juicio abreviado
1. Introducción
2. Antecedentes
3. La evolución jurisprudencial
4. El juicio abreviado “sin pena”
5. El juicio abreviado en el Código Procesal Penal Federal

XIV. La intervención socioeducativa (“expediente tutelar”)
1. Introducción
2. La defensa técnica en el expediente tutelar
3. El acceso al expediente (y la vinculación del “expediente tutelar”)
4. La solicitud de cambio en el alojamiento de niñas y niños
5. El Ministerio Público Fiscal y el expediente tutelar
6. La parte querellante y el expediente tutelar
7. Los equipos interdisciplinarios
8. El cierre del expediente tutelar