Constituye para mí un alto honor introducir, apenas a través de un puñado de párrafos breves, esta nueva obra que se incorpora a la serie bibliográfica "Maestros del Derecho Penal", de autoría del Prof. Dr. Enrique Gimbernat Ordeig, Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Complutense de Madrid. Otro libro, pues, y una colección que sigue su marcha, en cumplimiento de ese objetivo pedagógico y de divulgación docente, adherido a su partida de nacimiento.
Este trabajo vio la luz, por vez primera, hace casi cuatro décadas y tuvo una ulterior reedición en 1990. Su elevado contenido científico, aunado a la circunstancia de hallarse agotado desde largo tiempo atrás, justifican con creces ir a la reedición.
Por lo demás, el libro aborda un tema arduo, espinoso, erizado de dificultades teóricas, porque en materia de delitos calificados por el resultado -esa vexata quaestio-, nos guste o no, sigue planeando la sombra temible de la responsabilidad penal objetiva.
Buena parte de la obra pasa revista a las diversas teorías causales y los no menos numerosos problemas que plantea la causalidad en el derecho penal. El exhaustivo relevamiento de la literatura alemana empleado, acerca al lector a una producción científica que, cuando menos en Latinoamérica, es absolutamente inaccesible.
