La tesis que el lector tiene en las manos constituye una contribución sobresaliente a la Criminología en general, y a la Criminología de los países de nuestra tradición en particular. Esto es un motivo de satisfacción no sólo en si mismo, sino también
por su oportunidad. En efecto, tras muchas décadas de práctico abandono la Criminología, entendida como una ciencia rigurosa, comienza tímidamente a reverdecer en los páramos de nuestras naciones. Es menester, por supuesto, recordar aquí las gloriosas
figuras que han mantenido viva la llama de nuestra disciplina entre nosotros, pero lo han hecho de modo en general aislado y a menudo también incomprendido, lo cual, claro está, sólo acrecienta su mérito y nuestra deuda para con ellos. Es en estos momentos de redescubrimiento de la Criminología, pues, cuando debemos plantearnos los pilares sobre los que queremos construir la disciplina.
Ello incluye, entre otras cosas, su objeto de estudio, su naturaleza, su relación con otras disciplinas, la relevancia de una perspectiva critica o su orientación metodológica en sentido amplio. La presente monografía aborda con detalle éstas y otras
cuestiones. Habiendo advertido lo ambicioso del presente proyecto del profesor Germán Aller, debe señalarse que, aunque intimamente relacionadas entre si, dos son, a mi juicio, los temas fundamentales: un análisis de los delitos de los poderosos o delitos de cuello blanco, por un lado; y una propuesta de una metodología Integradora de rancias tradiciones científicas y culturales, por otro. Es difícil que se escape el hondo calado de ambas temáticas.
